URL shortening for Notion Sites